Nii N. Quaynor (니이 N. 콰이노르) 박사 축사,
UN ICT Task Force 위원

안녕하십니까, 저는 UNDP 프로젝트 아프리카 사업부 책임자 니이 콰이노르라고 합니다. 신사 숙녀 여러분, 제가 이 자리에 떨린 마음으로 서 있는 것은 지난 10 년 간의 꾸준한 연구 및 개발을 기념하는 행사에 참석하고 있어서라기 보다 이 연설을 통해 조금이나마 넷피아의 업적에 보탬이 될 수 있는 영광을 갖게 되었기 때문입니다.

문득 과거 넷피아가 탁월하고 적극적인 인터넷 운영 업체로서 업계를 일깨우고자 하는 열정으로 출발했을 때가 떠오릅니다.
저는 이 자리에서 컴퓨터의 진정한 의미와 검색능력에 대해 다시 한번 짚어보고자 합니다. 컴퓨터가 가진 본질적 의미와 검색능력이 디지털 공간 내의 권리와 부합하는, 공동체에 의한 인터넷의 이상적인 공유에 대한 추구에 해답을 줄 수 없다면, 더 이상 어떠한 것이 답이 될 수 있는지 저는 알지 못합니다.

열정과 도전 정신으로 넷피아가 지난 십 년간 모국어로 한국어를 쓰고 있는 한국 내에서 이용자 친화적인 환경 구축의 일환으로서 한국어 인터넷 주소 및 한국 내의 도메인 네임과 관련한 기술 개발에 집중했다는 점을 기억해 둘 필요가 있습니다. 이러한 넷피아의 노력은 정보의 기술 격차를 줄이고, 온라인 참여를 활성화 시키며 다양한 어플리케이션의 진보를 뒷받침할 수 있는 하나의 계기가 될 것으로 저는 확신합니다.. 전 세계에 걸친 정보 기술 격차를 좁히기 위해 95개국에서 인터넷 주소 및 이름을 개발 및 공급하고자 하는 여러분들의 목표를 염두에 두시면서 제 축사를 이해해 주시기 바랍니다.

저는 가나의 ccTLD 관리자로서 넷피아 기술을 이용하여 가나 및 서 아프리카에서 NLIA 시행의 시험 단계가 오기를 기대하고 있습니다. 저는 넷피아가 인터넷 주소와 관련 있는 국제 포럼, 모임 및 회의에 적극적으로 참여함으로써 넷피아의 연구성과와 그동안의 노력이 입증되었다고 봅니다.

실제로 저는 그동안 ICANN, UN ICT Task Force, IETF 등에 넷피아가 참여한 것을 지켜보았습니다. 10 년이라는 짧은 시간 안에 이룩한 그토록 많은 성과에 진심 어린 축사를 전합니다. 저는 UNDP 및 UN ICT Task Force에 있는 동료들과 넷피아에 대한 저의 경험과 감동을 나눌 것입니다. 넷피아에 계신 여러분께 축하의 말씀을 드리며 다시 한 번 감사 드립니다.

Benedictory Remark by Dr. Nii N. Quaynor,
UN ICT Task Force Member

Hello, I am Nii Quaynor, Director of Enterprise Africa, UNDP Project. His Excellencies, ladies and gentlemen, I am thrilled as I stand here, not only because I participate in the celebration of a decade of absolute research and development, but I have the honor to make this modest contribution by way of an address.

I recall with nostalgia, when Netpia.com was launched, as a proud and active Internet operator, with a longing for the demystification of the industry, I stand here to concede to re-designate the true meaning and relevance of the computer.

If they were not the answer for the search for the ideal ownership of the Internet by community, as a right in digital space, I do not know what else is. Need we recall that with passion and challenge, as it drivers, Netpia was concentrating on the developing technologies related to Korean Internet Address and Names as well as user-friendly environment in Korea, who are using Korean as their native language during these ten years.

This, I believe, would serve as a rallying point for cause to reduce the digital gap, activate online participation and contribute to advancement of various applications. Please accept my felicitations, recalling your singular goal of developing and providing Native Language Internet Addresses and Names in 95 countries to narrow down the digital gap, worldwide. As a .gh ccTLD admin, I look forward to the testing phase of NLIA implementation in Ghana and West Africa, using Netpia technologies.

Another hallmark of yours has been the active participation in the international fora, meetings and conferences where Internet addresses are relevant. As examples, I have observed your participation in ICANN, UN ICT Task Force, IETF and others. For such a lot of achievement, within the short space of ten years, please accept my sincere felicitations. I will convey my experience to my colleagues at the UNDP and UN ICT Task Force. Congratulations and thank you!